-
1 радиальное биение
Русско-английский словарь по машиностроению > радиальное биение
-
2 радиальное биение
Русско-английский словарь по нефти и газу > радиальное биение
-
3 радиальные биения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > радиальные биения
-
4 радиальное биение
Русско-английский новый политехнический словарь > радиальное биение
-
5 радиальное биение
Русско-английский политехнический словарь > радиальное биение
-
6 контроль радиального биения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контроль радиального биения
-
7 радиальное биение
1) Engineering: radial motion variation (напр. вала), radial-motion variation2) Automobile industry: radial runout3) Mechanics: circular runout, out-of-true running4) Automation: concentricity error, eccentricity, eccentricity of rotation, out-of -true running (при вращении), radial error motion (напр. шпинделя), rotating accuracy, rotational accuracy, trueness error -
8 полное биение
Русско-английский новый политехнический словарь > полное биение
-
9 радиальное биение
rotating accuracy, eccentricity of rotation, eccentricity, concentricity error, trueness error, (напр. шпинделя) radial error motion, ( при вращении) out-of-true running, circular runout, radial runout, radial motion variationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > радиальное биение
-
10 динамический радиальный выбег дорожки (диска)
динамический радиальный выбег дорожки (диска)
Разница между минимальным и максимальным расстоянием дорожки от оси вращения диска за один оборот диска.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамический радиальный выбег дорожки (диска)
-
11 контроль радиального биения
Универсальный русско-английский словарь > контроль радиального биения
-
12 допуск радиального биения
Automation: circular runout tolerance, radial runout toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск радиального биения
-
13 допуск радиального биения
circular runout tolerance, radial runout toleranceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > допуск радиального биения
-
14 допуск полного радиального биения
Automation: total radial runout toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск полного радиального биения
-
15 радиальное биение ненакачанной шины, смонтированной на колесе, не имеющем радиального биения
Automobile industry: tyre unloaded radial runout (разница между максимальным и минимальным радиусами ненакачанной шины, измеренными в плоскости, перпендикулярной оси вращения)Универсальный русско-английский словарь > радиальное биение ненакачанной шины, смонтированной на колесе, не имеющем радиального биения
-
16 радиальное биение колеса
Automobile industry: radial wheel runout (разность между максимальным и минимальным радиусами посадочной поверхности борта шины, измеренная в плоскости, перпендикулярной оси вращения колеса)Универсальный русско-английский словарь > радиальное биение колеса
-
17 выявлять и устранять причину
Выявлять и устранять причину-- Neither the radial nor the axial runout must exceed 0.02 mm. If larger, trace and remedy the cause of the error.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выявлять и устранять причину
См. также в других словарях:
radial runout — [1] A tire assembly that does not form a true circle; the radii of the circle are not equal. Most usual causes are bent wheel (out of round) or tire not mounted properly (beads not seated). This is one of the main causes of vehicle vibration. [2] … Dictionary of automotive terms
runout — [1] The amount a gear or wheel moves in and out away from its true center as it is rotated. If runout is excessive the gear or wheel can be seen to wobble as it rotates. [2] Side to side warpage of the brake disc friction surfaces. See vacuum… … Dictionary of automotive terms
Radial Force Variation — Tires provide for steering, traction, braking, and load support by transmitting forces between the vehicle and the road. Radial Force Variation (RFV) is a property of a tire that characterizes its dynamic behavior of these forces. High values of… … Wikipedia
Tire uniformity — refers to the dynamic mechanical properties of pneumatic tires as strictly defined by a set of measurement standards and test conditions accepted by global tire and car makers. These measurement standards include the parameters of radial force… … Wikipedia
Tire — This article is about tires used on road vehicles, including pneumatic tires and solid tires. For railroad tires, see railway tires. For other uses, see tire (disambiguation) or tyre.Tires, or tyres (in American and British English, respectively) … Wikipedia
ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 базовый типоразмер (basic type): Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую конструкцию. Примечание В условном обозначении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение — 3.6.1. Радиальное биение Примечание Радиальное биение собранного подшипника является результатом нескольких отдельных, но сведенных воедино факторов. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамический радиальный выбег дорожки (диска) — Разница между минимальным и максимальным расстоянием дорожки от оси вращения диска за один оборот диска. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN dynamic radial runout … Справочник технического переводчика
радиальное биение внутреннего кольца собранного подшипника Kja — 3.29 радиальное биение внутреннего кольца собранного подшипника Kja (radial runout of inner ring of assembled bearing): Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в радиальном направлении от неподвижной точки на наружной поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиальное биение наружного кольца собранного подшипника Кеа — 3.30 радиальное биение наружного кольца собранного подшипника Кеа (radial runout of outer ring of assembled bearing): Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в радиальном направлении от неподвижной точки на поверхности отверстия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Chuck (engineering) — Self centering three jaw chuck and key with one jaw removed and inverted showing the teeth that engage in the scroll plate. The scroll plate is rotated within the chuck body by the key, the scroll engages the teeth on the underside of the jaws… … Wikipedia
